Этот сложный русский язык

Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т. е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит. А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Китайский язык намного сложнее. Заучивать иероглифы...

Пайпер пишет:

Сложность не в языках - а в  способности человека запоминать незнакомые (иностранные слова, звуки).


К примеру:


очень сложная грамматика в немецком языке, несколько форм временных. И легче говорить на языке, чем писать, вспоминая грамматику. 


Но  также  будет сложен и английский язык для человека, если он плохо запоминает слова с иным звучанием, чем его родной язык.


Общалась с переводчиком, при разговоре выяснили что полиглот, с его слов -  для него изучать языки очень просто, знает 10, начал изучать еще 5, запоминает звуки мгновенно.

Приведенный Вами случай - это, скорее, исключение из правил. Большинство людей не способны на такое феноменальное усваивание. Самый яркий пример - магия. О ней знают сотни миллионов. А сколько из них профессиональные практики?